Hive Power Up Day (HPUD) — Power Up Month (PUM): June/Junio 2023

English:

The month of June has already arrived, hence it is time to take part in the Hive Power Up Day ( #HPUD). This is the 29th time that I participate interruptedly in this tradition of Hive. Moreover this month I got the badge of the Power Up Month. This is the fourth badge in this challenge and the first in the year 2023. To get this goal is not easy since, we have to publish a post every day in UTC time, and not local time. I have a full time and demanding job. I note that in May I turned six years in Hive, as I described in this
post.
I show proudly the corresponding badges of these events, and they give evidence of my commitment to Hive.

Castellano:

Llegó junio y con ello tiempo de realizar el Hive Power Up Day ( #HPUD), siendo esta la vigésimo novena (29º) vez que participo en esta tradición de Hive, da manera continua y sin interrupciones. Adicionalmente hoy se me entrego la insignia de haber calificado en el Power Up Month, siendo esta mi cuarta insignia en este reto y la primera que obtengo en el presente año.. Lograrla es un esfuerzo, ya que hay que publicar todos los días, en el horario UTC y no el local. Tengo un trabajo de jornada completa, el cual es bastante exigente. Cabe destacar que en mayo cumplí seis años en Hive, tal como lo relate en esta publicación.
Como pueden ver muestro las correspondientes insignias, de las cuales me siento orgulloso y dan constancia con mi compromiso con esta plataforma.

The Hive Power Up Day is an initiative organized by @hivebuzz, the pertinent information can be read here. Additional information can be found in the @traciyork’s post post.

El Hive Power Up Day es una iniciativa de @hivebuzz, se puede leer sobre ella en este enlace. Por otro lado información adicional ha sido publicada por @traciyork en este post y también @victoriabsb patrocina la etiqueta ( o hashtag) #hispanichpud, en este enlace se puede encontrar mayor detalles al respecto.

In this opportunity I did a power up of 11.111 hives, as it can be seen in the images that show the transaction on the block explorer.

En esta ocasión realicé un power up de 11.111 hives como se constata en estas imágenes, que muestran la transacción en el explorador de bloques.

Thank you for reading my blog.

Gracias por leer mi blog.

Hive Power Up Day (HPUD) — Power Up Month (PUM): June/Junio 2023 — My 29th HPUD & 4th PUM (En/Es)